Difference between revisions of "Translations:Server Configuration/69/en"

Revision as of 12:05, 10 November 2019

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Server Configuration)

{| class="wikitable mw-datatable"
|+ Once elevated, you can use several commands:
! style="width:120px;"| Command !! Number !! Description
|-
| /next || || Skips the current session
|-
| /restart || || Restarts the current session. Do not use this during the preparation phase
|-
!colspan="3" style="color:red;"| Insert a space between the command and the start number / Kg / %
|-
| /kick || 1 to 998 || Kicks a user from the server, preventing him to join again until the race weekend restarts
|-
| /ban || 1 to 998 || Bans a user from the server, preventing him to join again until the server restarts
|-
| /dq || 1 to 998 || Instantly disqualifies the car, teleporting it to the pits with locked controls
|-
| /clear || 1 to 998 || Removes pending penalties ( e.g. Drivethrough or Stop&Go )
|-
| /clear_all || || clears all penalties from all cars
|-
| /cleartp || 1 to 998 || clears time penalties
|-
| /sg10 || 1 to 998 || + 10 seconds stop&go penalty
|-
| /sg20 || 1 to 998 || + 20 seconds stop&go penalty
|-
| /sg30 || 1 to 998 || + 30 seconds stop&go penalty
|-
| /tp5 || 1 to 998 || + 5 seconds penalty time ( reusable )
|-
| /tp5c || 1 to 998 || + 5 seconds penalty time + Indication of the reason: collision ( reusable )
|-
| /tp15 || 1 to 998 || + 15 seconds penalty time ( reusable )
|-
| /tp15c || 1 to 998 || + 15 seconds penalty time + Indication of the reason: collision ( reusable )
|-
| /dt || 1 to 998 || Assigns a drivethrough penalty to the given car. As other DTs, it has to be served within 3 laps or the car will become disqualified. In case of a race finish within those 3 laps, the DT will be transformed to a 80s time penalty.
|-
| /dtc || 1 to 998 || see dt + Indication of the reason: collision ( reusable )
|-
| /ballast || 1 to 998</br>+ kg || Sets the car’s ballast (in kg) to what you defined. This overrides any other ballast this car has been assigned.
* Example: /ballast 113 15 = will give car #113 15kg of ballast
* Range is 0 to 100
|-
| /restrictor || 1 to 998</br>+ % || Sets the car’s restrictor (in %) to what you defined. This overrides any other restrictor this car has been assigned.
* Example: /restrictor 113 7 = will give car #113 7% restrictor, resulting in roughly 7% less hp at max rpm.
* Range is 0 to 20
|-
| /manual entrylist || || Manually creates an entry list json file containing the drivers connected in this moment. See also [[Server_Configuration#settings.json|settings.json / dumpEntryList]]
|-
| /debug formation || || Prints information about the current cars and their states. Useful information to report bugs during the formation lap
|-
| /debug bandwidth || || Let’s the server console print the current bandwidth relevant data for both TCP and UDP traffic. Type again to turn it off
|-
| /debug qos || || Let’s the server console print the current network connection quality data. Type again to turn it off.
|}

{|  class="wikitable mw-datatable"
|+ Once elevated, you can use several commands:
! style="width:120px;"| Command !! Number !! Description
|-
| /next || || Skips the current session
|-
| /restart || || Restarts the current session. Do not use this during the preparation phase
|-
!colspan="3" style="color:red;"| Insert a space between the command and the start number / Kg / %
|-
| /kick || 1 to 998 || Kicks a user from the server, preventing him to join again until the race weekend restarts
|-
| /ban || 1 to 998 || Bans a user from the server, preventing him to join again until the server restarts
|-
| /dq || 1 to 998 || Instantly disqualifies the car, teleporting it to the pits with locked controls
|-
| /clear  || 1 to 998 || Removes pending penalties ( e.g. Drivethrough or Stop&Go )
|-
| /clear_all  ||  || clears all penalties from all cars
|-
| /cleartp  || 1 to 998 || clears time penalties
|-
| /sg10 || 1 to 998 || + 10 seconds stop&go penalty
|-
| /sg20 || 1 to 998 || + 20 seconds stop&go penalty
|-
| /sg30 || 1 to 998 || + 30 seconds stop&go penalty
|-
| /tp5 || 1 to 998 || + 5 seconds penalty time ( reusable )
|-
| /tp5c || 1 to 998 || + 5 seconds penalty time + Indication of the reason: collision ( reusable )
|-
| /tp15 || 1 to 998 || + 15 seconds penalty time ( reusable )
|-
| /tp15c || 1 to 998 || + 15 seconds penalty time + Indication of the reason: collision ( reusable )
|-
| /dt || 1 to 998 || Assigns a drivethrough penalty to the given car. As other DTs, it has to be served within 3 laps or the car will become disqualified. In case of a race finish within those 3 laps, the DT will be transformed to a 80s time penalty.
|-
| /dtc || 1 to 998 || see dt + Indication of the reason: collision ( reusable )
|-
| /ballast || 1 to 998</br>+ kg || Sets the car’s ballast (in kg) to what you defined. This overrides any other ballast this car has been assigned.
* Example: /ballast 113 15 = will give car #113 15kg of ballast
* Range is 0 to 100
|-
| /restrictor || 1 to 998</br>+ % || Sets the car’s restrictor (in %) to what you defined. This overrides any other restrictor this car has been assigned.
* Example: /restrictor 113 7 = will give car #113 7% restrictor, resulting in roughly 7% less hp at max rpm.
* Range is 0 to 20
|-
| /manual entrylist || || Manually creates an entry list json file containing the drivers connected in this moment. See also [[Server_Configuration#settings.json|settings.json / dumpEntryList]]
|-
| /debug formation || || Prints information about the current cars and their states. Useful information to report bugs during the formation lap
|-
| /debug bandwidth || || Let’s the server console print the current bandwidth relevant data for both TCP and UDP traffic. Type again to turn it off
|-
| /debug qos || || Let’s the server console print the current network connection quality data. Type again to turn it off.
|}

Translation{| class="wikitable"
|-
! style="width:120px;"| Command !! Number !! Description
|-
| /next || || Skips the current session
|-
| /restart || || Restarts the current session. Do not use this during the preparation phase
|-
!colspan="3" style="color:red;"| Insert a space between the command and the start number
|-
| /kick || 1 to 998 || Kicks a user from the server, preventing him to join again until the race weekend restarts
|-
| /ban || 1 to 998 || Bans a user from the server, preventing him to join again until the server restarts
|-
| /dq || 1 to 998 || Instantly disqualifies the car, teleporting it to the pits with locked controls
|-
| /tp5 || 1 to 998 || + 5s second penalty time (reusable)
|-
| /tp5c || 1 to 998 || + 5s second penalty time + Indication of the reason: collision (reusable)
|-
| /tp15 || 1 to 998 || + 15s second penalty time (reusable)
|-
| /tp15c || 1 to 998 || + 15s second penalty time + Indication of the reason: collision (reusable)
|-
| /clear || 1 to 998 || Removes pending penalties (e.g. Drivethrough or Stop&Go)
|-
| /manual start || || When applied during the pre-session phase of a race, it will remove the automatic throttle for the next formation lap. No rules apply, so they have to be sorted by the drivers and race director.
|-
| /manual entrylist || || Manually creates an entry list json file containing the drivers connected in this moment (see also Settings -> dumpEntryList)
|-
| /debug formation || || Prints information about the current cars and their states. Useful information to report bugs during the formation lap
|-
| /debug bandwidth || || Let’s the server console print the current bandwidth relevant data for both TCP and UDP traffic. Type again to turn it off
|-
| /debug qos || || Let’s the server console print the current network connection quality data. Type again to turn it off.
|}

Command	Number	Description
/next		Skips the current session
/restart		Restarts the current session. Do not use this during the preparation phase
Insert a space between the command and the start number
/kick	1 to 998	Kicks a user from the server, preventing him to join again until the race weekend restarts
/ban	1 to 998	Bans a user from the server, preventing him to join again until the server restarts
/dq	1 to 998	Instantly disqualifies the car, teleporting it to the pits with locked controls
/tp5	1 to 998	+ 5s second penalty time (reusable)
/tp5c	1 to 998	+ 5s second penalty time + Indication of the reason: collision (reusable)
/tp15	1 to 998	+ 15s second penalty time (reusable)
/tp15c	1 to 998	+ 15s second penalty time + Indication of the reason: collision (reusable)
/clear	1 to 998	Removes pending penalties (e.g. Drivethrough or Stop&Go)
/manual start		When applied during the pre-session phase of a race, it will remove the automatic throttle for the next formation lap. No rules apply, so they have to be sorted by the drivers and race director.
/manual entrylist		Manually creates an entry list json file containing the drivers connected in this moment (see also Settings -> dumpEntryList)
/debug formation		Prints information about the current cars and their states. Useful information to report bugs during the formation lap
/debug bandwidth		Let’s the server console print the current bandwidth relevant data for both TCP and UDP traffic. Type again to turn it off
/debug qos		Let’s the server console print the current network connection quality data. Type again to turn it off.

Difference between revisions of "Translations:Server Configuration/69/en"

Revision as of 12:05, 10 November 2019

Navigation menu

Search

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {|  class="wikitable"
 |-
-! style="width:120px;"| Command !! Parameters !! Description
+! style="width:120px;"| Command !! Number !! Description
 |-
 | /next || || Skips the current session